Copie (presque) conforme
C'était le premier Ottobre que j'avais reçu (émotion....) et j'avais tout de suite tenté le legging liquorice, et plus tard le tee-shirt Anemone...
Cette fois j'ai fait des progrès en anglais, en couture, et depuis j'ai une surjeteuse, donc de plus jolies finitions....
Voici donc dans sa version 2012, (à gauche vous avez les modèles d'origine) les 3 pièces des pages 6 et 7 du Ottobre 4/2009, (legging, tee-shirt et jupe réversible) avec un milleraie à pois, des jerseys violet et imprimés du stoffenspektakel, un jersey viscose uni rose de chez Toto pour le legging, et un bord côte sublime rayé rose et violet de la boutique Etsy de Ottobre. Mon top model n'est pas au mieux de sa forme, un chouilla d'eczéma sous la bouche, ça l'embête beaucoup....
Le côté pile de la jupe est dans le même jersey à pois que le tee-shirt.
rien à voir avec la couture
Non, vraiment rien à voir du tout... Mais une intense émotion que j'aimerais partager ici.
J'ai écrit en 2006 une chanson pour ma toute petite fille, que j'avais appelée "petit pot de colle".
Cette chanson, je l'avais proposé en téléchargement gratuit sur un site: archives.org, avec l'aide d'une charmante internaute, et j'en avais fait un peu la pub sur le forum de jeunes mamans auquel je participais. J'avais eu des commentaires très encourangeants, et puis le temps a passé. Le seul CD gravé de cette chanson prend la poussière dans la chambre de ma puce qui va vers ses 6 ans et demis. Je ne suis pas retournée sur le site de téléchargement depuis.
Et samedi dernier, j'ai reçu un coup de téléphone de la boutique mamaNANA, qui vend des vêtements pour les mamans qui allaitent, et la dame, adorable, me demandait l'autorisation de diffuser ma chanson pour illustrer le diaporama des photos qui ont participé à leur concours de cette année sur le thème "papa, maman et moi". J'ai été très émue de sa demande, intriguée aussi que quelqu'un ait pu lui signaler l'existence de cette chanson que je croyais très confidentielle... j'ai bien sûr accepté, la mise en ligne a été faite sur youtube lundi.
Et après avoir vu leur très beau diaporama, très touchant, il m'est venu l'idée de taper "petit pot de colle" sur google, et je me suis rendu compte que cette chanson apparaissait sur d'autres sites, avec un autre diaporama sur youtube, que les paroles avaient recopiées sur des forums de mamans où je n'avais jamais mis les pieds.
ça m'a fait tout drôle!
Je suis allée voir sur la plate-forme de téléchargement, et là je je me suis rendue compte qu'elle avait été téléchargée 7282 fois!
Ce n'est pas le disque d'or, bien sûr, mais quand même, vous comprendrez mon émotion, vu que c'est la seule chanson personnelle que j'ai jamais écrite, et qu'elle ait pu ainsi vivre sa vie toute seule....
Voici le très beau diaporama de mamaNANA
et le lien de téléchargement de la chanson, si ça vous chante...
Bollywood
"Un déguisement d'indienne, mais pas d'indienne d'Amérique."
Voilà quel était le cahier des charges.
Après une balade chez Paulo avec la commanditaire, les bras chagés de satin bleu turquoise, de tulle bleu pailleté or, de velours bleu pailleté itou, et des semaines et des semaines de réflexion... Comment c'est fait un sari, comment ça se porte? Comment le faire pratique pour pouvoir danser au carnaval? Et pratique à enfiler?
Après quelques bonnes idées glanées sur le net, ici par exemple, vu de jolies idées ici, bien regardé la vidéo pour mettre un sari traditionnel, j'ai ressorti mes patrons Ottobre, j'ai retenu le tee-shirt viserry de forme droite qui lui allait très bien, et la jupe sweet skirt pour sa forme simple et évasée, que j'avais déjà réalisés, et j'ai transformé les patrons: tee shirt coupé dans une taille en-dessous de sa taille habituelle donc en 116 , encolure devant creusée , raccourci jusqu'à une hauteur de 28 cm (il fallait qu'on voit le nombril), et bas de manches manches évasés de 5 cm environ de chaque côté.
Comme j'avais envie de poser un galon dans le bas mais que ce galon n'était pas élastique, j'ai fait des fentes en bas de chaque côté, ainsi tout passe sans craquer (mais c'est juste quand même!)
Et l'ASTUCE dont je suis assez fière: la bride prise dans la couture d'épaule gauche, détail inédit mais extrêment pratique pour l'enfilage et surtout la tenue du sari! je crois que je vais le breveter d'ailleurs....
Puis la jupe: j'ai coupé deux fois le dos de sweet skirt, en taille 122 mais bien rallongée bien sûr,
et j'ai pris dans la couture latérale gauche de la jupe un des petits bords du fameux tulle pailleté, que j'avais ramené auparavant aux dimensions suivantes: une bande de 2 m sur 50 cm, aux bords bien finis (point zigzag), sauf le bord pris dans la couture justement. Le côté endroit du tulle devant apparaître vers vous quand vous l'étalez à côté de la jupe...
Bord supérieur: un tunnel et un élastique de 1 cm de large coupé à la taille voulue.
Bord inférieur: un ourlet et un ruban doré tout le long...
Photo avant le repassage...
Au final, le temps de réflexion était long, mais la réalisation vraiment ultra simple, le tout a été réalisé en une demi-journée!
Après pour l'enfilage c'est archi fastoche: on ramène le pan de voile dans le dos, on le fait passer sous le bras droit et il repasse par devant pour aller s'enfiler dans la bride sur l'épaule gauche. Et ça tient super bien, et ça virevolte, on a eu du Bollywood à gogo hier soir à la maison!
Le premier pull de 2012!
Bonne année à tous(tes)
Voici enfin terminé le pull à torsades modèle Wendy dans la qualité Aran (ramenée d'Angleterre, les deux grosses pelotes de 400g, la seconde pelote est à peine entamée) et avec mes belles aiguilles en bambou Cath Kidston.
Je suis contente, la taille est parfaite pour son destinataire, et apparemment ça lui plaît!
Vera numero deux...
En rouge cette fois, et pas pour moi, mais pour ma maman... J'ai eu un vrai coup de foudre pour ce modèle, je comprends mieux celles qui déclinent plusieurs fois le même patron, celui-là est vraiment parfait....
En lainage rouge fabuleux trouvé chez Sammtex à Tournai
Et pour celles qui voudraient tenter ce modèle, ou pour les curieux(ses), voici l'envers du col: le secret du montage!
La vraie couleur du pull est plutôt cell-ci d'ailleurs...
vous reprendrez bien un petit pastis?
Si je vous dis que ce pull a été coupé dans une taille 36, votre sens aigü de l'observation vous soufflera qque je ne l'ai pas cousu pour moi... Ce lainage choisi chez Paulo par la destinataire de cette cousette m'a longtemps terrifiée... Surtout le col, je me demandais comment gérer les épaisseurs multiples de ce tissus for doux mais FORT EPAIS... Effectivement une aiguille de ma surjeteuse s'est cassée, mais j'ai triomphé du col, et résolu de simplifier le modèle en supprimant les poches, et après tout a roulé. Finalement je suis si contente du résultat que je m'en ferai un aussi, mais pas en 36, et plutôt Porto que Pastis...
C'est le modèle Vera du 5/2010, qui a une coupe fabuleuse!
Essayage le 26 décembre!
robe Mimiella
Du dernier numéro Ottobre, une robe jersey que j'ai réalisée ici dans un lainage violet ultra doux(plus sombre que sur la photo) trouvé au marché aux tissus de Mons (un coupon à 5 euros!)
Taille 122, manches légèrement raccourcies, ourlet légèrement rallongé.
J'avoue avoir un peu de mal à coudre le framilon, cette bande transparente élastique qui fait des fronces magiques...
accessoires pour la robe Rosy Posy
Pour notre défilé hier soir (le deuxième donc), ajout de deux accessoires que j'ai fabriqués jeudi et vendredi pour mon petit mannequin:
Le chapeau Ottobre (le même que sur la couverture du 3/2011, pour aller avec la même robe du même tissu fleuri, on ne pouvait pas plus assorti!) et un petit sac tout rond tout mignon en coton, dentelle et rubans, inspiré du livre "la passion du fil", modèle réduit à 2/3 environ pour aller au poignet d'une petite fille.
Les top modèles ont fait sensation!
Robe My Image
Un nouveau magazine hollandais , plein de modèles formidables en jersey pour cet hiver, des robes superbes, et traduit en quatre langues... avec plus ou moins d'à propos!
Je me suis piquée un fou rire en lisant:
" étape 2: cousez le suçon à l'endroit de l'empiècement avant"
Il y a de fortes probabilités que le mot exact était "pince", et non "suçon"... en tout cas je me suis basée sur cette hypothèse, mais en attendant on a bien rigolé, vive la Hollande et sa couture sensuelle!
Je me suis ramené du Stoffen Spektakel de Mons, ce dimanche, de très jolis tissus, dont ce jersey floqué magnifique, il a une texture de rêve, bleu canard, rose fuschia sur fond noir, des motifs un peu flous, il est chaud... oh que je l'aime! et en plus pas ruineux, ma robe a coûté presque 16 euros, cool...
Alors voici donc la robe aux suçons:
et le lendemain matin:
Modèle 12 du Ottobre 1/2006, en taille122, modèle finalement très simple.
Sauf que depuis que ma prof de couture m'a suggéré de faire mes lignes de fronce à la main, je prends cette mauvaise habitude, ça prend dix fois plus de temps, mais le résultat me plaît tellement plus que je ne sais plus faire autrement!
Donc fronces finies très tard cette nuit...
Velours milleraie rouge de chez Paulo aussi...
Suite au message de Dame Caro, voici l'adresse du tout nouveau site de chez Paulo, et justement le lien pour ce fameux tissu poires, mais dans un autre coloris : ICI
